Portuguese and Brasilian are two variants of the same language. A new orthographical agreement has been signed to bring the written language closer.  Nevertheless it’s the spoken Portuguese where you can sense the differences. Listen to these beautiful songs: A brasilian classical, sung by Ellis Regina: A portuguese fado sung by young Ana Moura: